Богдан и Григорий Вольновы — близнецы, но их жизни словно из разных миров. Богдан, ловкий и дерзкий вор, живет по своим правилам, где свобода дороже всего. Он мастерски обходит ловушки, а его имя наводит страх на тех, кто знает, на что он способен.
Григорий же носит погоны, но в полиции его никто не уважает. Коллеги видят в нем неудачника, а криминальные элементы просто смеются ему в лицо. Даже те, кого он должен ловить, не воспринимают его всерьёз. Друзья? Они лишь тянут из него деньги. Братья — две стороны одной медали, но их пути давно разошлись.